poniedziałek, 3 czerwca 2013

HOLIDAY TIME


Kiedy patrzę na zdjęcia z pięknej Teneryfy a jednocześnie na aurę za oknem myślę sobie jak byłoby cudownie, gdybyśmy to my byli nazywani krajem wiecznej wiosny. Gdyby tak temperatura w Polsce nie spadała nigdy poniżej 20 stopni Celsjusza. Nie musielibyśmy kupować tych wszystkich puchowych kurtek, ocieplanych kozaków i wełnianych szalików. Nie musielibyśmy marznąć na przystankach. Mało tego, pewnie nawet byśmy na nich nie stali, tylko przyzwyczajeni do pięknej pogody pokonywali byśmy te parę kilometrów pieszo. Oszczędzalibyśmy na ogrzewaniu i prądzie i mielibyśmy wyśmienity nastrój od nieustającego słońca. I wyobraźcie sobie promienne i słoneczne poranki o siódmej rano w grudniu. Styczeń, luty i marzec bez czerwonych nosów, przemokniętych butów, odśnieżania chodnika i ludzi kasłających w autobusie na potęgę. Walentynki w ogródkach na rynku i w sukience na ramiączkach. Długo jeszcze bym tak mogła wymieniać. A może ktoś z Was lubi zimę i spróbuje nas do niej przekonać?

O takiej torebce jak Selma marzyłam od dawna. Sandałki MMM for H&M sprawdzają się świetnie na wakacjach, a w zwiewnej tunice plażowej chodziłam codziennie. Jak ktoś z Was nie był jeszcze na wakacjach, ale zamierza, to czem prędzej wyjeżdżajcie gdzieś gdzie ciepło jest. Jeśli pogoda za oknem Was nie przekonuje, to przynajmniej uwierzcie na słowo: idealny to czas ;)

Когда я смотрю на фотографии из красивой Тенерифе и одновременно на погоду за окном думаю: было бы чудесно, если бы  вот нашу страну звали "страной вечной весны". Если бы так температура в Польше никогда не опускалась ниже +20. Люди не покупали бы этих всех пуховых курток, утепленных сапог и шерстяных шарфов. Не мёрзли бы на остановках. Более того, уверенно мы даже бы на них не стояли, только привыкли к прекрасной погоде проходили бы несколько километров пешком. Мы сэкономили бы на отоплении и электричестве и имели бы превосходное настроение от непрекращающегося солнца. И представьте себе лучезарные и солнечные рассвета в 7 часов утра в декабре. Январь, февраль и март без красных носов, влажных ботинок, снегоочистки тротуара и кашляющих людей в автобусе. Долго ещё можно перечислять. А может кто-то из Вас любит зиму и попробует нас к ней убедить?









                                                                  Sandałki: Marni for H&M  
                                                                  Torba: Selma by Michael Kors

30 komentarzy:

  1. OMG the sand is priceless and the shoes the must!

    OdpowiedzUsuń
  2. Hello.
    I think that you are having a lovely blog. Its realy colorfull and i like that, your also realy pretty. Sould we follow eachothers? I follow your blog now, and it would be so nice if you would do the same :)
    Greetings from Maria from Denmark!

    OdpowiedzUsuń
  3. Pieknie wygladasz! Marze o tunikach i sandalkach... Po wielotygodniowych deszczach i jesiennych temperaturach Twoj post jest jak zbawienie! Cieplutko sie zrobilo choc przez chwile...
    Pozdrawiam. Anka

    OdpowiedzUsuń
  4. Hi, thank you very much for the comment on my blogpost :-) i really do love mac too.

    beautymorebeauty.blogspot.com
    Signe

    OdpowiedzUsuń
  5. I Święta w grudniu przy 20 stopniach! Marzenie!:))

    Pięknie wyglądasz!!

    OdpowiedzUsuń
  6. Ojjj tak... Byłoby pięknie gdyby w Polsce była taka pogoda :)
    A tak to tutaj nawet w wakacje można trafić na beznadziejną pogodę.

    Ślicznie wyglądasz ;)
    A w tunice się zakochałam! hehe

    Pozdrawiam, Angela

    OdpowiedzUsuń
  7. świetny look <3 torebka cudo <3 pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  8. ahhh piękne marzenia ;)) nie wiem czy znajdzie się tu ktoś kto będzie zwolennikiem zimy :P
    genialna torebka! :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. jak na razie zwolenników zimy brak ;)

      Usuń
  9. A u mnie dzisiaj pięknie i słonecznie, chociaż Twoje widoki bezcenne :)
    Tunika jest niesamowicie energetyczna :)
    Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  10. cudowny look:) przepięknie wygladasz, a tuniczki szczerze zazdroszczę:)

    OdpowiedzUsuń
  11. Jak pięęknie! ♥ Czarny piasek, cudo ;)

    OdpowiedzUsuń
  12. cudowny zestaw! :)
    follow ?
    fashionlikealife.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. such a beautiful outfit!
    could you maybe follow me on GFC and bloglovin? i will follow you back!

    OdpowiedzUsuń
  14. wow!!!Wyglądasz kapitalnie!
    O torebce już nie wspomnę bo mnie powaliła z nóg!!!
    Troszkę się porozglądałam tu u Ciebie bo dawno mnie nie było i jestem zachwycona każdą Twoją stylówka a neonowa suknia CUDO!!!
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  15. Чудесные снимки и наряд, как раз для летних прогулок у моря) Очень красиво)
    А без зимы было бы нестерпимо скучно, природа хороша своей изменчивостью)
    Хорошего дня!

    Best wishes, Alexandra
    www.svetusvet.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ты являешься первым защитником зимы!

      Pojawił się i pierwszy obrońca zimy.

      Usuń
  16. Ja też do zwolenników zimy nie należę, zimno, ciemno, szaro, ponuro i bardzo smutno. Chociaż wszystko bym przeżyła, gdyby nie te temperatury! Jak dobrze, że na razie lato ;)

    Pozdrawiam
    CaroB
    http://caro-beauty.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  17. Очень понравились фотографии,и очень понравилось,что твой блог и на польском языке,чувствуется родной язык:)

    OdpowiedzUsuń
  18. Hello, Caayenne. Your blog is gorgeous! And you're really pretty.
    I loved your dress and sandals.
    I'm following your blog.
    Greetings from Brazil!

    http://tamodado.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  19. Anonimowy8/6/13

    Hi :) your bag is stunning, love it !
    I'm following your blog now.

    Greetings from Portugal*

    OdpowiedzUsuń
  20. I love your bag and dress! So stylish. (:

    Greetings from the US. ♥

    sierra @ http://stylishlysierra.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  21. Wygladasz olsniewajaco! Wszystko swietnie wyglada razem zestawione:)

    OdpowiedzUsuń
  22. Thanks for your comment! Great blog and great pictures, Im already following you!!

    Kiss,

    http://theartof-paloma.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  23. you looks always so beautiful <3<3

    OdpowiedzUsuń
  24. jestem zachwycona!!!
    ♡ ♡ ♡
    pozdrawiam,
    OLA

    OdpowiedzUsuń
  25. Pozazdroscic wakacji :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Anonimowy12/6/13

    Również jestem za latem przez cały rok. Mamy zdecydowanie za mało słońca w ciągu roku ...
    Piękne widoki w tle.A Twoja tunika ...myślałam na początku, że to sukienka :) Jest śliczna a butów zazdroszczę.
    Ania:)

    OdpowiedzUsuń