HOME SWEET HOME

"Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej", to stare porzekadło powtarzamy nawet po udanych urlopach. Mój z pewnością nie był udany. Fajnie jest zobaczyć znów polskie morze, ale lało tam i wiało tak, że głowę chciało urwać. Burze, przelotne opady i te wieczne chmury jakoś nie relaksowały. Dlatego spędzałam czas w SPA, na kręgielni, grając w cymbergaja lub robiąc zakupy. Niektórzy ludzie usilnie nie chcieli uwierzyć w to, że nie ma słońca i na dowód tego dzielnie opalali się na plaży (wiatr też opala?). Dlatego niezmiernie cieszę się, że jestem już w cieplutkim w Krakowie, a nawet stęskniłam się za biurowym ekspresem do kawy :D

"Везде хорошо, а дома лучше", эту старую поговорку мы повторяем даже после удачных отпусков. Мой отпуск с уверенностью не был удачным. Замечательно было увидеть опять польское море, но лило и веяло так страшно, что голову хотело оборвать. Бури, кратковременные дожди и эти постоянные тучи кое-как не помогали отдыхать. Поэтому я наслаждалась услугами СПА,  проводила время в кегельбане, играла в цимбергай или делала покупки. Некоторые люди вообще не хотели поверить в то, что солнца нет и на доказательство этого - храбро загорали на пляже (влияет ли ветер на загар?). Поэтому я безмерно радуюсь, что я уже в тёпленьком Кракове, (и соскучилась по кофеварке :D).

                                                     Bluzka/Блузка: H&M
                                                     Kurtka/Куртка: MARNI for H&M

                                                     Dżinsy/Джинс: ZARA
                                                     Sandałki/Босоножки: Marni for H&M
                                       Torba: Ręcznie malowana torba ze skóry/ Jarmark Dominikański w Gdańsku  
                                       Cумка: кожаная, вручную крашенная, Доминиканская ярмарка в Гданьске